Coda

Why don't I see any (or the right) tables in dropdowns?

When connecting Coda to Relay.app and generating an API token in the Coda UI, make sure you don't apply any restrictions to it (just leave the restrictions section untouched).